Nie oczekuje biernie kolejnego dnia, domyslajac sie jedynie, co przyniesie, ale robie to, co daje radosc i satysfakcje. Nie lubie nudy, stagnacji, ponuractwa i narzekania, bo usmiech, optymizm i zdecydowanie pozwalaja latwiej radzic sobie z przeciwnosciami. Ciesze sie, gdy nadchodza sloneczne dni, ale deszcz tez ma swoj urok....
Ik wacht niet met gekruiste armen wat de komende dag brengen zal, maar doe juist wat vreugde en voldoening geeft…
Saaiheid en chagrijnigheid knap ik op af, want met een lach en een positieve instelling lukt het makkelijker met tegenslagen om te gaan. Ik ben blij als er zonnige dagen op komst zijn, maar regen heeft ook zijn eigen uitstraling…
Powinien byc taki, by wspolna poranna kawa miala niepowtarzalny smak, aby z radoscia witac kolejny spedzany razem z nim dzien, nie powinien dawac obietnic bez pokrycia, ani rzucac slow na wiatr. Niech bedzie przyjacielem, na ktorego zawsze mozna liczyc i tym jedynym mezczyzna, z ktorym chce sie byc...
Ik zou graag een man willen ontmoeten die tevens mijn maatje kan zijn en op wie ik altijd zou kunnen rekenen. Man met wie ik voor altijd samen wil zijn, 's ochtends koffie kan drinken en zijn blije ogen zien... zodat we met vreugde aan elke nieuwe dag kunnen beginnen.
